English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "What Is the Kingdom of God?" Mark 1:14–15 After John was put in prison, Jesus went into Gali

English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "Preparing the Way" Mark 1:1–8 Introduction We recently had an English event. During that tim

English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "I Delight in You" Mark 1:9–13 And a voice came from heaven: "You are my Son, whom I love; wi

English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "Where Are You?" Genesis 3:6–13(Week 2) Introduction There is something called mitochondrial

English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "Learning from the First Failure" Genesis 3:1–5(Week 1) Introduction — Mitochondrial DNA Ther

English 中文 Tagalog English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "The First Followers" Luke 5:1–11 Big Idea: Jesus proposes a different way. Introduction A go

つくば市の教会

English 中文 Tagalog မြန်မာစကား English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "Be Careful" 2 John 7–9 Big Idea: Don't limit God — believe in Him as He truly is.

English 中文 Tagalog မြန်မာစကား English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "Not Addition, But Subtraction" Ephesians 5:15–16 Big Idea: Decide what not to do,

つくば市のプロテスタントキリスト教会、つくばライフチャーチのメッセージです

English 中文 Tagalog Português English ※ This translation note is provided as an outline (guide) for the day's service. The worship (message) time is a space for "living dialogue" — with one another and with God. As such, the content may change flexibly in response to your reactions and the leading of the Holy Spirit. We cherish that dynamic, so please receive this simply as one reference point. "What to Do in Those 7 Days" Acts 1:3–14; 2:1–14 Do you remember last week's messag

つくばのキリスト教会、つくばライフチャーチの多言語メッセージノートです。

つくばの教会、つくばライフチャーチのメッセージノート（多言語）です。

つくば市のキリスト教会、つくばライフチャーチの多言語メッセージノートです。

English 中文 Tagalog Português English I Have a Dream (Philippians 1:1–6) Big Idea: Let us dream of the church that God desires. Introduction Today, I want to think about something a little different. What kind of church would you dislike? Perhaps one that is very dirty, where everyone is cold, where the Darth Vader Theme plays when the pastor takes the stage, or where you lose your energy just by going there. So, what kind of church is a good church? What kind of dream do you

English 中文 Tagalog Português English Abundant Life (John 10:10–11) Big Idea: The life we receive from Jesus overflows. Introduction Dr. Shigeaki Hinohara, the former director of St. Luke's International Hospital, remained an active physician even past the age of 100. It is said he loved the phrase "living life vividly" (iki-iki to ikiru) and spoke of it often. The word "live" is emphasized repeatedly here, which brings a sense of energy. If we are going to live anyway, we wan

つくばのキリスト教会 つくばライフチャーチの礼拝メッセージ翻訳です

English 中文 Tagalog Português English Easter Message: "Eternal Hope" (John 20:1-16) Confession of Faith "I believe in the resurrection of the body and the life everlasting. Amen." Introduction It is Easter, but I wonder how the disciples spent this very hour about 2,000 years ago. Especially John. He had witnessed Jesus’ crucifixion on Friday. With what thoughts did he pass the Saturday? It is important to note that he did not yet know what we know now. He did not yet know abo

English 中文 Tagalog Português English English Translation: "Today's Me Connected to Eternity" Confession of Faith "I believe in the resurrection of the body and the life everlasting. Amen." Introduction It has become warmer, and butterflies are flying. It is spring. A butterfly is not born in that shape. It goes from egg to caterpillar to butterfly. They look like completely different things, but there is "continuity" there. They have different forms, but they are the same b

English 中文 Tagalog Português English "I Believe in the Forgiveness of Sins" Confession of Faith "I believe in the forgiveness of sins..." Intro What kind of blessings have you experienced in your life so far? Which of them is the greatest? "I experienced this kind of blessing," "I experienced this miracle"—there may be many things. However, I believe it is this: "My sins have been forgiven!" Is there any blessing greater than this? This is a gift that God is trying to give to